大奖古怪猴子?djyl18.com
新闻首页 > 新闻中心 > 新闻 > 正文

变更总在产生,每一刻都是新的开端

2017-07-24 来源: MMK1115
分享到:
T + -



本日年夜暑,祝清冷|?第1464期

Gentle Reader

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? Karen Hollingsworth[美国]


??? 点击收听???



者:珀西·比希·雪莱[英国]

为你读诗:刘学义 | 演员


咱们是那讳饰了玉轮的云,

不绝地奔驰、发光、抖动,

将黑夜装潢得光荣绚丽,

当夜幕遮闭,云朵永掉落迹。

?

又像那被忘记的琴,走了调的弦

随同阵阵风吹,奏起差别音响;

在它朽迈的身躯上的每次弹奏,

声调总与过往相异。

?

咱们安睡,但一个梦总会葬送就寝,

咱们起家,一个念想会损坏一天;

咱们感想、设想或思考,欢笑或号泣,

忽而忧郁,忽而抛却顾忌:

?

都一样!无论欢乐或伤心,

动身的路仍然自在,

人们的昨日永久差别于来日,

只有变更永久长留。


贾开吉,译

选自《路未央花已遍芳》,江苏凤凰迷信技巧出书社


- 对于作者 -

珀西·比希·雪莱,英国有名作家浪漫主义墨客,被以为是汗青上最精彩的英语墨客之一。他同时也是小说家哲学家、散文漫笔跟政论作家、改造家柏拉图主义者跟幻想主义者,受幻想社会主义思惟影响颇深。


?◆?

什么才是你心目中的永久

? ? ?请移步图文下方「留言区」? ? ??

雪莱被誉为是天然的宠子。他熟习天然,酷爱天然,并善写天然,他笔下的天然是品德化、精灵化的。于是在他的诗里云朵是不绝奔驰的,也会永掉落迹。而他的哲学家身份也使得他的诗多了一份哲思性,这首诗里所提醒的哲学法则正与古希腊哲学家赫拉克利特所提出的“惟有变更才是永久的”不约而同。

?

现实上,许多古今中外的文学家、哲学家都在差别的时间跟空间里视察到这一法则。莎士比亚曾提出“人是像河川一样在一直活动,一直变更的”;路遥也向咱们提醒过,“咱们这个星球天天都要产生变更,天下纷歧天是镇静的”。

?

你永久都不会是你自以为是的谁大家,你在时辰感想、设想、思考,时辰变更。赫拉克利特说,“如果不留神,早上的我就已不料识晚上的我了”。

?

人生进程的景不雅始终在变更,向前跨进,就看到与初始差别的景不雅,再上前往,又是另一番新的气候。“都一样!无论欢乐或伤心”,雪莱说,“人们的昨日永久差别于来日”。每团体的生涯都在长期变更中,让每一天都从新开端吧。


文/三十


-?诗歌音乐 -


音乐剪辑自美国作曲家、编曲家、钢琴家Michael Hoppe作品Years Ago,出自专辑Grace此去经年,嫡黄花。


▎诗意的人


刘学义

演员。代表作品:《青云志》《龙珠传奇》《秋蝉》《天乩之白蛇传说》《年夜玉儿传奇》《上官婉儿》。


▎特殊推举

点击?浏览原文?,或?长按上图二维码?订阅

赵又廷双语诗歌专辑

▎嫡预报?

明晚10点(7月23日),演员吕一为你读墨客许玲琴的作品《我偏幸这些时间破绽》。


长按二维码,挑选“辨认图中二维码”即可存眷

「为你读诗」制造团队

出 品 人 :潘杰客

总 编 辑 :张 ? 炫


本期责编:赵 ? 婵

剪辑制造:朱卫东

音乐编纂:汤 ? 纯

本期校订:圆 ? 媛


谋划出品:Be My Guest「为你读诗」

常识产权执法参谋:金杜状师事件所 史玉生状师、郑绩状师

执法参谋:北京市中闻状师事件所 李亚状师、王维维状师

本公家微信平台音频、视频及运动图文信息报道系「为你读诗」独家制造,并享有版权。未禁受权,不得匿名转载。本平台所应用的诗歌、图片及音乐属于相干权力人全部,因客不雅起因,部门作品如存在不当应用的情形,请相干权力人随时与咱们接洽以协商受权事件。

本文来源:MMK 责任编辑:MMK1115
分享到:

梦幻西游精锐神豪级宝宝曝光 染色全红略显妖异

热点新闻

跟贴排行
点击排行

返回网易首页返回新闻首页